翠屏(北)邨

生活指南 · 觀塘區 · 公屋

圖片：費勒姆 / Wikimedia Commons，CC BY-SA 3.0 / GFDL

翠屏(北)邨位於觀塘翠屏道19號，位置在翠屏道、曉明街及觀塘市中心山邊一帶之間。屋邨屬公共屋邨，亦有部分樓宇納入租者置其屋計劃；官方租置資料顯示相關出售部分為12座、6199個出售單位，不包括翠楣樓。綜合公開屋苑資料，整個翠屏(北)邨一般以13座、約6460伙計算。這裡不是新式大型會所屋苑，而是成熟公屋社區，勝在街市、診所、學校、社區中心和公共交通都集中在日常步程內。

1982

入伙年份

2100

單位數

座數

小學校網

地圖導航在坊港01 App 開啟

地址: 九龍觀塘翠屏道19號
入伙年份: 1982
單位數: 2100
座數: 13
管理公司: Appointed by Owners' Corporation
發展商: 香港房屋委員會
屋苑類別: 公共租住房屋；租者置其屋計劃第五期屋邨（翠楣樓除外）
小學校網: 48
中學校網: 觀塘區

交通

翠屏(北)邨最近鐵路接駁主要是港鐵觀塘站，部分座數可步行至觀塘站D1出口，實際時間視乎座數和上落斜路而定。邨旁有觀塘（翠屏道）巴士總站及翠屏道巴士站，巴士可接駁九龍城、沙田、油塘、順利、寶達等方向；附近亦有專線小巴來往觀塘站、順利及協和街一帶。居民出入觀塘市中心方便，但部分路段有斜路和行人天橋，長者或推嬰兒車住戶要預留步行時間。

周邊配套

生活配套是翠屏(北)邨的強項。醫療方面，觀塘家庭醫學綜合中心約328米，基督教聯合醫院約761米，藍田家庭醫學診所約701米；協和街及裕民坊一帶亦有多間藥房。買餸可到約501米外的瑞和街街市，觀塘市中心亦有熟食市場及商舖。康樂方面，觀塘游泳池、曉光街體育館、瑞和街體育館和瑞和街公共圖書館都在約500米左右範圍，日常運動和圖書館使用不需要跨區。教育和家庭服務方面，邨內及鄰近有幼稚園、幼兒園、青少年中心和長者中心，對多代同住家庭較實用。

社區氛圍

翠屏(北)邨是典型觀塘成熟社區，樓齡跨度較大，公共空間和商舖格局偏舊式屋邨，但街坊生活網絡完整。附近有長者中心、兒童服務、青年服務和社區會堂，日常互助和社區活動資源較密集。由於鄰近觀塘市中心及多條主要道路，生活便利同時也會有交通、人流及山邊屋邨常見的上落坡問題。整體氛圍偏實用、街坊型，不是主打私樓式景觀或會所享受。

適合人群

較適合重視觀塘市中心便利、需要公共醫療及社區服務支援、家中有長者或小朋友、並接受舊式屋邨環境的住戶。需要留意的是，屋邨樓齡較高，不同座數與港鐵站、街市及巴士站的步程差異明顯；部分單位涉及租置計劃及資助房屋轉讓限制，買賣或出租安排應按房委會及相關契約規定核實。

屋苑設施6

園景區球場有蓋行人天橋兒童遊樂設施健體設施涼亭及棋藝區

周邊亮點10

觀塘家庭醫學綜合中心約328米基督教聯合醫院約761米瑞和街街市約501米觀塘游泳池約494米曉光街體育館約493米瑞和街公共圖書館約496米觀塘社區中心約288米秀茂坪公共圖書館約381米路德會聖腓力堂幼稚園約64米香港中華基督教青年會觀塘會所賽馬會綜合青少年服務中心約66米

交通連繫5

港鐵觀塘站D1出口步行接駁，時間視乎座數及路線而定觀塘（翠屏道）巴士總站及翠屏道巴士站九巴路線包括11B、11C、13M、14H、89、89C、89X等九龍專線小巴47往來順利及觀塘站九龍專線小巴59接駁翠屏南邨、觀塘及協和街一帶

醫療6

教育34

交通46

康樂文化2

社區服務11

環保回收51

周邊商家30

常見問題6

翠屏(北)邨在哪裡？

翠屏(北)邨位於九龍觀塘翠屏道19號，靠近觀塘市中心、曉明街和秀茂坪一帶，行政上屬觀塘區。

翠屏(北)邨最近哪個港鐵站？

主要接駁港鐵觀塘站，部分座數可步行到觀塘站D1出口；由於屋邨分佈在斜路及多座樓宇之間，實際步程會因座數而有差異。

翠屏(北)邨附近買餸和醫療方便嗎？

方便。瑞和街街市約501米，觀塘家庭醫學綜合中心約328米，基督教聯合醫院約761米，協和街及裕民坊一帶亦有多間藥房。

翠屏(北)邨的小學及中學校網是甚麼？

公開校網資料顯示，小學校網為48；中學校網屬觀塘區。實際入學安排仍應以教育局當年公布為準。

翠屏(北)邨是否租者置其屋計劃屋邨？

是。房委會租者置其屋計劃資料列翠屏(北)邨為第五期屋邨之一，出售部分資料為12座、6199個出售單位，並註明不包括翠楣樓。

翠屏(北)邨適合甚麼住戶？

適合想住近觀塘、重視街市診所和公共社區設施的家庭、長者及日常依靠公共交通的住戶。需要留意樓齡、斜路步程，以及租置或資助房屋單位可能涉及的轉讓限制。

資料來源4

街坊討論

仲未有討論，做第一個街坊！